Once an attacker with ransomware on their mind gains control of a networked endpoint, they will use that compromised endpoint as a means to encrypt data on other devices on the same network.
Article Link: Remote ransomware: What is and how to stop it | SC Media