“At the same time, most casinos can’t afford to invest in the newest slot machines, whose PRNGs use encryption to protect mathematical secrets”. These folks did what others have done in the past—bought one of the machines and reverse engineered it. In this case the PRNG.
Article Link: http://catless.ncl.ac.uk/Risks/30/13#subj1